Rooted in Kyoto, Since 1987
1987年、京都・嵐山の地に小さな庭師の工房として始まったWillow Vault Gate。柳の枝がしなやかに水面へ触れるように、
私たちは自然の理をそのまま設計に取り入れることを大切にしてきました。
以来、庭園設計と伝統的な門構えの技術を融合させながら、時代を超えて愛される空間づくりに取り組んでいます。
Founded in the Arashiyama district of Kyoto, Willow Vault Gate has spent close to four decades refining a singular philosophy — that the willow's grace and the gate's quiet dignity can shape a single, harmonious landscape.
Four Principles We Design By
Harmony
調和
人と自然、建築と庭。相反するものの間に静かな均衡を見出します。
Craftsmanship
職人技
一つひとつの継ぎ手、一石の据え方に、長年培われた手仕事の精度を込めます。
Simplicity
簡素
余分なものを削ぎ落とし、線と余白そのものに美を宿します。
Reverence for Nature
自然への敬意
四季の移ろいに逆らわず、時とともに美しくなる庭を目指します。
The Willow as Teacher
風に揺れながらも折れない柳の枝。私たちはその姿に、しなやかで強い設計のあり方を学びます。 直線ではなく曲線、支配ではなく共生——それが私たちの庭づくりの根底にある考え方です。
Every line we draw takes its cue from the willow: flexible, quiet, and enduring. Design here is not imposed on the land — it is coaxed from it.
300+
プロジェクト
Projects Completed
39年
の経験
Years of Experience
京都から
全国へ
全国への展開
From Kyoto, Nationwide